fr    en

RITU 29 (2012)


 

PROGRAMME RITU 29 (du 27 février au 01 mars 2012)

LUNDI 27 FEVRIER :

20h30, Chiroux : Out at sea, de S. Mrozek, par le Tartu Student Theatre (Estonie). En estonien.

C'est la fin de l'Europe. Trois hommes se rencontrent en mer, en plein « know man’s land ». La nourriture leur manque et ils commencent à se demander quel serait le moyen le plus européen et civilisé pour manger quelqu’un... Qui sera la victime ?

www.ut.ee/teater

22h30, salle du TURLg : Le Procès, d'après Franz Kafka, par le TURLg. En français.

Joseph K est un homme respectable. Il est fondé de pouvoir d’une grande banque, sa logeuse n’a jamais eu à se plaindre de lui et son costume est toujours dans un état impeccable. Pourtant, le matin de son trentième anniversaire, Joseph K est arrêté. Personne ne semble au courant des raisons de son arrestation. Il déclare ne pas être coupable, mais n’est-ce pas déjà un aveu de culpabilité?

MARDI 28 FEVRIER :

14h, salle du TURLg : VeeVoer / Fodder, de Simon Weeda, par la troupe Margit Odems & Evanne Nowak (Utrecht School of the Arts, Pays-Bas). En néerlandais et anglais.

Earth Hour, soi-disant « le plus grand évènement écologique de l’histoire ». Chaque année, des centaines de millions de personnes éteignent leurs lumières pendant une heure afin de tirer la sonnette d’alarme en ce qui concerne les mesures liées au climat. Coincés au beau milieu de cet évènement, deux activistes discutent du sens et de l’impact que peuvent avoir des bougies dans la lutte pour le changement climatique. Entre les ondes positives, clichés du « yes-we-can », la surcharge d’informations nauséabondes et la nostalgie de leur jeunesse, les acteurs, le metteur en scène et l’auteur se provoquent et mettent le spectateur au défi de prendre part au changement, sur scène, ici et maintenant.

20h30, Chiroux : Selected Skakespeare speeches, Colchester Sixth Form College, (Royaume-Uni). En anglais.

NB : ce spectacle sera également présenté le mercredi 29/2 à 18h30, salle des Chiroux.

Un montage à partir de monologues choisis parmi les textes de Shakespeare ou quand Gertrude, mère d’Hamlet et reine du Danemark, Catharina, protagoniste romantique de « La Mégère Apprivoisée » et Emilia, personnage secondaire de la tragédie « Othello » se rencontrent en une seule et même comédienne. Cet arrangement transposé dans un contexte contemporain sera, pour le spectateur, synonyme de découverte du drame Shakespearien.

www.colchsfc.ac.uk/english

22h30, salle du TURLg : Le Livropathe, de Thierry Debroux, par le Théâtre de l'Entr'Acte (Université Pédagogique de Cracovie, Pologne). En français.

Une bibliothèque splendide, réunissant les plus grands ouvrages de la terre, dans une vaste maison quasiment abandonnée au milieu des marais au bord de la mer. Un paradis pour un amateur de littérature. Théo est collectionneur, mais également gardien de cet univers mystérieux de feuilles jaunies dont l’histoire commence au Moyen Âge et semble marquée par l’enfer. Il est le seul à pouvoir s’y retrouver. Mais que restera t-il de sa collection après sa disparition ? Il décide d’engager une jeune fille et essaie de la guider dans son royaume pour l’initier à ses secrets. Mais un personnage étrange et dangereux fait son apparition et bouleverse ses desseins. Un dialogue brillant et plein d’humour s’installe, qui illumine cet univers livresque endormi.

MERCREDI 29 FEVRIER :

20h30, salle du TURLg : Faust 3 (Extracts), d'après Johann Wolfgang von Goethe, par EventProduktion/Campus Theater (Allemagne). En allemand.

« FAUST 3 » est une collaboration théâtrale sino-germanique qui actualise les Faust I et II de Goethe aux questions et problèmes d’aujourd’hui. Ce projet théâtral bilatéral tend à éclairer les points de vue chinois et allemand sur la notion de « progrès ». Les scènes jouées au RITU29 sont des extraits de ce que sera la version finale de « FAUST 3 » : un work in progress avec un nombre réduit de comédiens pour ce projet qui vient juste de démarrer.

www.theater.htwg-konstanz.de

JEUDI 01 MARS :

18h30 & 22h30, salle du TURLg : Bodas de sangre. Cientos de pajaros te impiden andar, de Pati Domenech, par la troupe Abrego Producciones (Espagne). En espagnol (castillan).

« Cientos de pájaros te impiden andar », inspiré de « Noces de sang » de García Lorca, part de l’affrontement viscéral entre les valeurs converties en lois de façon rigide et la lutte inutile et sanglante de celui qui se bat pour conserver une parcelle de liberté individuelle. Délégitimer la violence et son emploi comme licence poétique est à la base de cette réflexion. Dans ce spectacle interdisciplinaire où se conjuguent chant, danse, jeu d’acteur et projections vidéo, s’entrelacent trois histoires tragiques. Celle des protagonistes de la nouvelle qui inspira Lorca en 1928, celle de la mère, de la lune et de la fiancée du drame lorquien, et celle de Federico lui-même, en tant qu’acteur principal d’un drame qui se termine sur une mort obscène et absurde.

www.teatroabrego.com

20h30, Chiroux : Titereandito, de Marcelo Lobera, par Les Anachroniques (Université Toulouse Le Mirail, France). En espagnol (castillan).

Ainsi parlait le présentateur : « Rosita, mi-tigre, mi-panthère, mi-margarine sous un soleil d’enfer soupire, murmure, rugit, gémit et supure pour Tartarin le balladin qui n’a pas un sou, pas un clou, pas un bijou. Le Père et la Mère, mus par des ressorts vociférants, la poitrine pendante et la fesse ballante voudraient s’enrichir, même au prix de leur propre fille. Et leur choix est fait. Ils veulent pour gendre un pauvre rupin, testostéroné et parfumé au karcher, l'air mielleux, aussi pansu que peureux. Rosita parviendra-t-elle à déjouer le sort, ou devra-t-elle accepter d'épouser ce vieil adipeux cousu d'or ? » Entre deux éclats de rire larmoyants et trois petits soupirs de comédie, voici l'histoire d'une femme engluée dans une toile de préjugés et de conventions sociales. Tous sont coupables, tous sont victimes, et le prix de la liberté est parfois bien lourd à payer...

http://www.facebook.com/pages/Cie-les-Anachroniques/113413442070440

RITU-Liège est placé sous le patronage de l'AITU.

Le TURLg bénéficie du soutien financier

-de l’Université de Liège
-du Ministère de la Région wallonne
-du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles
-du WBI (Wallonie-Bruxelles international)
-de la Ville de Liège
-de la Province de Liège, Service Culture
-du Service Culturel de l’Ambassade de Pologne
-de l’Ambassade d’Allemagne

Photos